rajcygdanscy.pl

Zastanawiam się nad kwestią tłumaczeń multimedialnych i mam pytanie dotyczące konieczności ich przysięgłego tłumaczenia. Czy ktoś z Was orientuje się, czy tłumaczenia multimedialne, takie jak tłumaczenie napisów do filmów czy gier, muszą być koniecznie tłumaczeniami przysięgłymi? Czy istnieje jakaś różnica w podejściu do tego rodzaju tłumaczeń w porównaniu do standardowych tłumaczeń tekstowych?